- 2022-12-18 22:28:30
ppt多用于商品演示,或者客座演講,大學(xué)里經(jīng)常有外教演說,所以面臨ppt翻譯,今天我們來聊聊ppt翻譯,第一,看看ppt翻譯要注意什么;第二,看看免費(fèi)法語ppt翻譯哪家靠譜,感興趣的朋友快來看看吧。
1.要統(tǒng)一相同術(shù)語的翻譯,避免給觀眾帶來理解困難。
2.需要參考上級標(biāo)題、前后語境,把握整體思路,再仔細(xì)理解原文。
3.翻譯時(shí)不可遺漏圖片的信息,要適當(dāng)調(diào)整譯文字號、選擇對齊方式,美化排版。
4.PPT頁面底端可能會顯示信息來源,這部分內(nèi)容不可漏譯。
5.PPT背景與字體要選擇合適的顏色,達(dá)到舒適的視覺效果。
小編推薦福昕翻譯大師,支持pdf、ppt等常用文檔格式,為用戶提供精準(zhǔn)的翻譯服務(wù),支持文字翻譯、文檔翻譯和人工翻譯,一鍵自動(dòng)識別語言,支持中文、法語、英文、西班牙語、日語、韓語等數(shù)十個(gè)國家的語言,采用網(wǎng)銀級別加密技術(shù),不用擔(dān)心文件內(nèi)容泄露,而且它能保留原文排版,是一款極速、安全、精準(zhǔn)的翻譯軟件。
其實(shí)市面上的翻譯軟件有很多,相信大家也用過不少,可是有的翻譯軟件捆綁垃圾廣告太多,用戶體驗(yàn)很不好,福昕軟件很有名,福昕翻譯大師作為旗下一款翻譯軟件,功能相當(dāng)齊全,可以提供免費(fèi)法語ppt翻譯,有需要的朋友一定要試試。