- 2025-05-10 11:16:18
看不懂韓語文檔怎么辦?如果你手頭有一堆韓語資料,但偏偏你是個中文小能手,看不懂韓文怎么辦?這時候,就需要把這些韓語資料變成咱們能看懂的中文啦!比如,你在做學(xué)術(shù)研究,或者跟韓國朋友談生意,又或者想看看最新的韓國技術(shù)文檔,甚至是追韓劇時想了解劇情背后的故事,這時候就需要把韓語翻譯成中文,讓信息變得觸手可及。下面就一起來認(rèn)識三款韓語翻譯工具是怎么翻譯韓語文檔?
1:福昕翻譯大師
福昕翻譯大師這軟件真牛,它自帶一大堆專業(yè)詞匯,所以翻譯的時候能根據(jù)上下文給你翻得特別準(zhǔn)。而且它還能翻譯文檔呢,你只需要拖一拖文件或者點幾下,就能輕松翻譯,省時省力多了。那要怎么才能夠用這款工具把韓語文檔翻譯成中文呢?下面一起來看看怎么操作吧。
步驟一:打開福昕翻譯大師,點擊“文檔翻譯”功能。
步驟二:將韓語文檔拖拽至編輯區(qū)域或點擊“選擇文件”添加文檔。選擇翻譯語種為“韓語-中文”。
步驟三:點擊“翻譯”按鈕,生成翻譯結(jié)果。翻譯完成后,可前往文件位置查看翻譯后的中文文檔。
軟件二:Papago
Papago作為韓國本土研發(fā)的翻譯軟件,在中韓互譯場景中表現(xiàn)突出。支持實時語音、拍照翻譯,并能根據(jù)交流對象切換敬語與非敬語模式。
步驟如下:
步驟一:打開Papago應(yīng)用或網(wǎng)頁版。
步驟二:輸入或粘貼需要翻譯的韓語文本。選擇翻譯方向為“韓語-中文”。最后選擇翻譯方向為“韓語-中文”。
軟件三:Google Translate
Google Translate憑借龐大的語料庫支持多種語言翻譯,其中韓語翻譯功能覆蓋文字輸入、手寫識別、圖片掃描等多種交互方式。支持離線翻譯包下載,適合境外旅行等網(wǎng)絡(luò)受限場景。
步驟如下:
步驟一:打開Google Translate網(wǎng)頁版或應(yīng)用。
步驟二:輸入或粘貼需要翻譯的韓語文本,輸入或粘貼需要翻譯的韓語文本。
步驟三:點擊“翻譯”按鈕獲取翻譯結(jié)果。如需圖片翻譯,可點擊相機(jī)圖標(biāo)上傳圖片進(jìn)行翻譯。
總的來說,福昕翻譯大師在內(nèi)的三個翻譯軟件在把韓語翻譯成中文這塊都做得挺好的,每個都有自己的優(yōu)點。大家可以根據(jù)自己的實際情況和需要來挑選最合適的翻譯工具。