- 2022-09-13 19:01:55
一旦選擇出國(guó)就醫(yī)，自然少不了要將國(guó)內(nèi)的就診記錄及相關(guān)病例也一并提供給國(guó)外的醫(yī)生，才能讓醫(yī)生對(duì)病情有充分的了解，并做出合理的判斷。然而這些病例資料都是需要翻譯的，那么醫(yī)學(xué)病例資料翻譯哪個(gè)好？一起跟隨福昕人工翻譯來(lái)了解一下。
醫(yī)學(xué)病例資料翻譯哪個(gè)好？
福昕人工翻譯在翻譯醫(yī)學(xué)病例方面是相當(dāng)不錯(cuò)的。福昕人工翻譯是由專業(yè)的議員完成的，正常公司對(duì)待議員都會(huì)有專門的考核指標(biāo)，比如福昕人工翻譯采用的議員錄取率僅5%，至少3年以上的專業(yè)議員審校、質(zhì)量定稿層層把關(guān)，并且承諾30天內(nèi)免費(fèi)修改譯稿到滿意為止。并且價(jià)格公開(kāi)透明，保質(zhì)保量。
一般做法是按字?jǐn)?shù)收費(fèi)，考慮內(nèi)容的難度。如果不方便統(tǒng)計(jì)字?jǐn)?shù)，比如表格類，圖片類，就參考大約的字?jǐn)?shù)與難度報(bào)價(jià)。要求交付的時(shí)間，也是影響報(bào)價(jià)的因素之一。如果你要求很急要，價(jià)格也會(huì)相應(yīng)高些。另外，不同語(yǔ)言，價(jià)格也會(huì)有些差別。通用外語(yǔ)，如英語(yǔ)等，相對(duì)便宜一些。非通用外語(yǔ)，如一些小國(guó)語(yǔ)言，比如泰國(guó)語(yǔ)，越南語(yǔ)等，相對(duì)貴一些。
醫(yī)學(xué)病例資料翻譯哪個(gè)好？上文中針對(duì)該問(wèn)題，已經(jīng)給予了十分詳細(xì)的解讀。如果您有醫(yī)學(xué)病例資料方面的翻譯需求，不妨可以聯(lián)系福昕人工翻譯平臺(tái)，將獲得專業(yè)、規(guī)范、優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。
