- 2025-10-30 18:15:29
PDF翻譯支持免費(fèi)翻譯嗎?免費(fèi)翻譯PDF文檔怎么操作?當(dāng)我們負(fù)責(zé)整理公司的歷史檔案時(shí),發(fā)現(xiàn)有一批早年的PDF版規(guī)章制度需要翻譯成電子版存檔。這些文檔共有20份,需要快速批量處理。由于部門預(yù)算緊張,領(lǐng)導(dǎo)明確要求使用免費(fèi)工具完成。如果逐字手動(dòng)輸入,不僅效率低下,還可能因人為失誤導(dǎo)致內(nèi)容偏差。這時(shí),免費(fèi)的PDF文檔翻譯工具就派上了用場(chǎng),支持批量上傳文件,自動(dòng)識(shí)別內(nèi)容并翻譯,讓她在短時(shí)間內(nèi)就完成了全部檔案的整理工作。那么怎么選擇好用的PDF文檔免費(fèi)翻譯軟件呢?別擔(dān)心,今天小編整理了五種不錯(cuò)的PDF免費(fèi)翻譯軟件,下面我們一起來(lái)看看是怎么操作的吧。

軟件一:福昕翻譯大師
用福昕翻譯大師翻PDF真的絕了!不用手動(dòng)復(fù)制粘貼,直接上傳文檔就能整本翻,連表格、圖片里的字都能精準(zhǔn)識(shí)別,譯文還能保持原來(lái)的排版格式,省事兒又專業(yè)!而且支持中英日韓等20多種語(yǔ)言互譯,不管是看外文文獻(xiàn)還是外貿(mào)合同都超方便,PDF文檔翻譯速度快還免費(fèi),簡(jiǎn)直是打工人和學(xué)生黨必備神器!
第一步,打開(kāi)安裝好的福昕翻譯大師,左側(cè)可以準(zhǔn)確的看出翻譯功能。點(diǎn)擊文檔翻譯功能。

第二步,點(diǎn)擊右邊空白區(qū)域,或者直接將需要轉(zhuǎn)換的文件拖拽到區(qū)域內(nèi)。

第三步,等待文件上傳完成后,點(diǎn)擊上邊的語(yǔ)言將源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言設(shè)置好。點(diǎn)擊翻譯即可。
軟件二:DeepL?
AI翻譯界的口碑王者,PDF譯中文質(zhì)量堪比人工。譯文流暢自然,完全沒(méi)有生硬的“機(jī)翻感”,專業(yè)術(shù)語(yǔ)、復(fù)雜句式都能精準(zhǔn)拿捏。支持PDF等多種格式,能盡力維持原文基礎(chǔ)排版,段落、標(biāo)題層級(jí)清晰,適合對(duì)譯文質(zhì)量有高要求的場(chǎng)景,不管是學(xué)術(shù)論文還是商務(wù)報(bào)告都能輕松應(yīng)對(duì)。?
第一步,打開(kāi)DeepL官網(wǎng),找到“translate a file”入口;

第二步,上傳PDF文件,選目標(biāo)語(yǔ)言為中文,等待翻譯完成后下載即可。?

軟件三:DocTranslator?
大文件PDF翻譯的隱藏好物,免費(fèi)版就能滿足日常需求。支持最大20MB、20頁(yè)的PDF翻譯,付費(fèi)版甚至能處理1GB的超大文件,不用拆分壓縮。翻譯后能高度保留原文格式,頁(yè)眉、表格、圖片位置都不變,還支持120多種語(yǔ)言,不管什么外文PDF都能轉(zhuǎn)中文,實(shí)用性拉滿。?
第一步,進(jìn)入DocTranslator官網(wǎng),注冊(cè)免費(fèi)賬戶后上傳PDF;

第二步,選源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言(中文),點(diǎn)擊翻譯,完成后下載譯文。?

軟件四:Google Translate?
免費(fèi)翻譯的老牌選手,搭配瀏覽器用超方便。支持PDF等多種文檔格式,上傳后能自動(dòng)識(shí)別源語(yǔ)言,不用手動(dòng)設(shè)置,翻譯速度快到秒出結(jié)果。日常辦公文檔、普通資料翻譯準(zhǔn)確率足夠,還能通過(guò)Google文檔打開(kāi)PDF直接翻譯,譯文排版基本不亂,關(guān)鍵是完全免費(fèi),不用注冊(cè)就能用。?
第一步,打開(kāi)谷歌翻譯網(wǎng)頁(yè)版,點(diǎn)擊“文檔”按鈕;

第二步,上傳PDF文件,選目標(biāo)語(yǔ)言為中文,點(diǎn)擊翻譯,完成后下載即可。?

軟件五:MateTranslate?
能精準(zhǔn)保留文檔里的數(shù)學(xué)公式、圖表和目錄,翻譯學(xué)術(shù)論文簡(jiǎn)直是剛需。支持本地模型離線翻譯,敏感文獻(xiàn)數(shù)據(jù)不會(huì)泄露。還能自定義提示詞,比如針對(duì)計(jì)算機(jī)、物理等專業(yè)領(lǐng)域優(yōu)化翻譯,譯文專業(yè)性超強(qiáng)。?
第一步,打開(kāi)工具網(wǎng)頁(yè),上傳需要翻譯的PDF;

第二步,選目標(biāo)語(yǔ)言“中文”和合適的翻譯引擎,點(diǎn)翻譯等待完成。?

這五款翻譯軟件軟件各有專攻,從日常小文檔到超大文件、從普通文本到掃描件都能覆蓋。不用再為PDF翻譯頭疼,趕緊試試,輕松把外文PDF變成清晰中文!

 
        