在我們工作種經(jīng)常會遇到各種文檔翻譯的需求,當我們收到一份重要的外國文件,急得團團轉(zhuǎn)卻看不懂?特別是時間特別趕的時候,找個又快又不要錢的翻譯辦法特別重要。比如說你現(xiàn)在參加一個國際公益項目,人家發(fā)來的方案要趕緊翻成中文,但是手頭緊請不起專業(yè)翻譯。這時候要是有個免費又好用的文檔翻譯工具就太棒了,它能準確翻譯各種語言,還能保持原來的格式,讓你專心干活不用操心語言問題。今天就跟大家分享五個好用的文檔翻譯軟件,看看具體怎么用。
軟件一:福昕翻譯大師
經(jīng)常需要文檔翻譯不知道用那個軟件?我們可以嘗試一下福昕翻譯大師!以前用別的軟件翻譯,不是詞不達意就是慢得要死,自從換了這個,效率直接拉滿!翻譯出來的句子特別通順,細節(jié)拿捏得死死的~最方便的是不用安裝,免費版功能就夠日常用了,學生黨、上班族都合適!我已經(jīng)安利給我所有學蒙古語的朋友,用過的都說好,你也趕緊試試!
第一步,打開安裝好的福昕翻譯大師,左側(cè)可以準確的看出翻譯功能。點擊文檔翻譯功能。
第二步,點擊右邊空白區(qū)域,或者直接將需要轉(zhuǎn)換的文件拖拽到區(qū)域內(nèi)。
第三步,等待文件上傳完成后,點擊上邊的語言將源語言和目標語言設(shè)置好。點擊翻譯即可。
軟件二:Yandex Translate?
界面干干凈凈沒廣告,翻譯時能專注不分心。它能結(jié)合上下文理解語義,就算文檔里有歧義詞匯,也能精準翻譯。而且對文檔格式保護得好,文字排版、段落結(jié)構(gòu)都不會亂,日?;?qū)I(yè)文檔翻譯都好用。?
第一步:打開Yandex Translate官網(wǎng),找到左側(cè)“Documents”選項;
第二步:上傳要翻譯的文檔,選好源語言和目標語言,等翻譯完成點擊下載,輕松搞定。?
軟件三:Google Translate?
它支持超100種語言互譯,不管是小眾語言還是熱門語言,都能輕松應(yīng)對。翻譯速度快得驚人,要是文檔篇幅不長,幾秒鐘就能出結(jié)果,效率超高。就算文檔里圖文混排,它也能精準識別圖片中的文字并翻譯。而且基礎(chǔ)格式保留得相當不錯,標題、段落等基本都能維持原樣,日常辦公、學習用它,超省心!?
第一步:打開谷歌翻譯網(wǎng)頁,找到“文檔翻譯”選項;
第二步:上傳要翻譯的文檔,選好源語言和目標語言,稍等片刻,翻譯結(jié)果就出來啦,直接在線預(yù)覽,滿意就下載。谷歌翻譯,簡單高效,讓文檔翻譯變得so easy!?
軟件四:DeepL?
翻譯文檔時,對專業(yè)詞匯和復(fù)雜句式的處理堪稱一絕。譯文流暢自然,仿佛母語使用者所寫,翻譯學術(shù)論文、商務(wù)合同這類專業(yè)性強的文檔,邏輯清晰、表達地道。并且它能完美還原文檔格式,表格、圖表等元素都能精準呈現(xiàn),排版風格幾乎不變,給你帶來超棒的閱讀體驗。?
第一步:進入DeepL官網(wǎng),點擊“translate a file”;
第二步:上傳文檔,仔細選好源語言和目標語言,點擊翻譯按鈕,等完成后預(yù)覽沒問題,直接下載譯文。用DeepL翻譯文檔,專業(yè)品質(zhì),值得信賴!?
軟件五:TranslatePic?
TranslatePic專注于圖像文檔翻譯,功能超強大!它擁有先進的OCR技術(shù),能精準識別140多種語言的文字,不管是手寫筆記、印刷文檔,都不在話下。支持170多種目標語言翻譯,覆蓋面超廣。界面簡潔易懂,操作簡單,新手也能迅速上手。而且翻譯速度快,短時間內(nèi)就能完成文檔翻譯,超實用!?
第一步:打開TranslatePic官網(wǎng),找到文檔翻譯入口;
第二步:上傳要翻譯的文檔,選好源語言和目標語言,點擊翻譯,稍等片刻,譯文就呈現(xiàn)在眼前啦,趕緊試試吧!?
今天的分享就到這里了,這五種翻譯軟件使用起來都非常容易,需要的小伙伴可以都嘗試一下,選擇一個適合自己的方法使用,希望可以幫助到你。