- 2025-04-15 18:35:57
PDF英文文檔翻譯成中文怎么操作?怎么完整的將PDF文件翻譯出來?在工作中經(jīng)常會(huì)遇到PDF文件格式英語文件需要翻譯,有專業(yè)性非常強(qiáng)的產(chǎn)品說明書、合同、計(jì)劃書等等,經(jīng)常需要將英語翻譯成中文或者將中文翻譯成英語, 而在我們使用翻譯軟件進(jìn)行文檔翻譯的時(shí)候,PDF文件有時(shí)候很難一次全部的翻譯出來。有時(shí)候只能翻譯出幾頁(yè)出來,分段式翻譯不僅耗費(fèi)時(shí)間,還很容易讓譯文鏈接不上。今天小編整理了三個(gè)不錯(cuò)的PDF翻譯工具,下面讓我們一起來了解一下吧。
軟件一:福昕翻譯大師
福昕翻譯大師內(nèi)置了多種行業(yè)的專業(yè)術(shù)語庫(kù),像法律、金融、醫(yī)療、技術(shù)等領(lǐng)域的術(shù)語都能準(zhǔn)確翻譯。這樣一來,不管是專業(yè)的學(xué)術(shù)文獻(xiàn),還是商務(wù)合同之類的文檔,翻譯出來都很精準(zhǔn),不用擔(dān)心術(shù)語翻譯錯(cuò)誤的問題。它能翻譯的語言可多了,常見的英語、法語、德語、西班牙語、阿拉伯語等都不在話下,基本上你能遇到的語言它都能搞定,無論你是要看哪個(gè)國(guó)家的 PDF 文件翻譯,它都能幫你翻譯成你想要的語言。
步驟一:雙擊打開翻譯軟件。接著,點(diǎn)擊軟件界面上的 “打開文件” 按鈕,在彈出的文件選擇窗口中,找到你要翻譯的 PDF 文件,選中它并點(diǎn)擊 “打開”,這樣就把文件加載到軟件里了。
步驟二:福昕翻譯大師可能會(huì)有多種翻譯模式,比如全文翻譯、劃詞翻譯等。如果你想翻譯整個(gè) PDF 文件,就選擇全文翻譯模式;要是只想翻譯其中一部分內(nèi)容,就可以用劃詞翻譯模式。然后,在軟件的語言選擇區(qū)域,選擇你要把 PDF 文件翻譯成的目標(biāo)語言,比如你想翻譯成中文,就選中文;想翻譯成英文,就選英文。
步驟三:設(shè)置好翻譯模式和目標(biāo)語言后,點(diǎn)擊 “開始翻譯” 按鈕,軟件就會(huì)開始對(duì) PDF 文件進(jìn)行翻譯啦。
軟件二:DeepL
采用神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù),對(duì)語言的理解更加精準(zhǔn),翻譯結(jié)果自然流暢,尤其在處理歐洲語言時(shí)表現(xiàn)出色,非常適合對(duì)準(zhǔn)確性要求高的學(xué)術(shù)論文、技術(shù)文檔和法律文件等。能夠?qū)呙璋娴?PDF 文檔進(jìn)行文字識(shí)別和翻譯,方便處理各種類型的 PDF 文件。
步驟一:訪問DeepL 網(wǎng)站。上傳需要翻譯的 PDF 文件。
步驟二:選擇源語言和目標(biāo)語言。下載翻譯后的 PDF 文件。
軟件三:o.translator
運(yùn)用如 GPT - 4 和 Gemini 等前沿 AI 模型,翻譯質(zhì)量可與專業(yè)人工翻譯相媲美。支持 70 多種語言翻譯,提供術(shù)語管理功能,可導(dǎo)入術(shù)語表確保翻譯一致性,還能保留文檔原始格式,并且為企業(yè)客戶提供本地化部署保障數(shù)據(jù)安全,用戶在翻譯前可免費(fèi)預(yù)覽。
步驟一:打開o.translator 網(wǎng)站。上傳 PDF 文件。
步驟二:選擇源語言和目標(biāo)語言,可根據(jù)需求選擇不同 AI 模型。若有術(shù)語表可進(jìn)行導(dǎo)入。預(yù)覽翻譯結(jié)果,確認(rèn)無誤后下載翻譯后的 PDF 文件。
以上就是今天的分享啦,這三種翻譯方法都是非常好用的需要的小伙伴趕快來跟著嘗試一下吧,希望可以幫助到你。